Słownik pojęć
Proste definicje pojęć używanych w naszych raportach i poradnikach.
- ADA Title III
Część amerykańskiej ustawy o osobach z niepełnosprawnościami (Americans with Disabilities Act) dotycząca miejsc użyteczności publicznej. Sądy w USA i Departament Sprawiedliwości stosowały ją wobec wielu firmowych stron internetowych i na niej opiera się większość wezwań przedsądowych dotyczących stron.
Raport naprawy dostępnościADA.gov web guidance (otwiera się w nowej karcie)
- Adres kanoniczny (canonical URL)
Preferowany adres strony dostępnej pod kilkoma adresami URL, wskazany tagiem link rel="canonical", dzięki któremu wyszukiwarki łączą te adresy w jeden.
Raport naprawy SEOGoogle Search Central (otwiera się w nowej karcie)
- ARIA
Accessible Rich Internet Applications: atrybuty takie jak aria-label i role, które przekazują technologiom wspomagającym informacje, jakich nie zapewnia sam HTML. Tam, gdzie istnieją natywne elementy HTML, należy je preferować.
Raport naprawy dostępnościW3C WAI-ARIA overview (otwiera się w nowej karcie)
- Chrome UX Report (CrUX)
Publiczny zbiór danych Google o doświadczeniach rzeczywistych użytkowników Chrome, w tym o Core Web Vitals na 75. percentylu. Aby strona się w nim znalazła, musi mieć wystarczający ruch.
Raport wydajnościChrome UX Report (otwiera się w nowej karcie)
- Content Security Policy (CSP)
Nagłówek odpowiedzi, który ogranicza, skąd mogą być ładowane skrypty, style i ramki, zmniejszając skutki wstrzykniętego kodu.
Raport bezpieczeństwa stronyMDN (otwiera się w nowej karcie)
- Cumulative Layout Shift (CLS)
Jak bardzo treść nieoczekiwanie przesuwa się podczas ładowania strony. Dobry wynik to 0,1 lub mniej.
- Czytnik ekranu
Oprogramowanie, które odczytuje stronę na głos lub przekazuje ją na monitor brajlowski, np. VoiceOver, NVDA lub JAWS. Opiera się na nazwach, etykietach i strukturze zapisanych w kodzie.
- Dane strukturalne
Czytelne dla maszyn informacje o stronie, zwykle w formacie JSON-LD z typami schema.org, takimi jak Product, które wyszukiwarki mogą pokazywać jako wyniki z elementami rozszerzonymi.
Raport naprawy SEOGoogle Search Central (otwiera się w nowej karcie)
- DKIM
DomainKeys Identified Mail: podpis dodawany do każdego e-maila, weryfikowany za pomocą klucza publicznego opublikowanego w DNS pod selektorem.
Raport dostarczalności e-mailiRFC 6376 (otwiera się w nowej karcie)
- DMARC
Polityka w DNS, która mówi skrzynkom odbiorczym, co zrobić z pocztą niespełniającą wymogu zgodności (alignment) z SPF i DKIM (none, quarantine lub reject) i dokąd wysyłać raporty.
Raport dostarczalności e-mailiRFC 9989 (otwiera się w nowej karcie)
- EN 301 549
Europejska norma dotycząca dostępności produktów i usług ICT. Jej rozdział 9 obejmuje treści internetowe i włącza kryteria sukcesu WCAG.
Raport gotowości na EAAETSI EN 301 549 (otwiera się w nowej karcie)
- Europejski Akt o Dostępności (EAA)
Dyrektywa UE 2019/882. Od 28 czerwca 2025 r. wymaga, aby wiele produktów i usług, w tym usługi handlu elektronicznego dla konsumentów, spełniało wymogi dostępności; wyłączone są mikroprzedsiębiorstwa świadczące usługi.
Raport gotowości na EAAEUR-Lex, Directive (EU) 2019/882 (otwiera się w nowej karcie)
- HSTS
HTTP Strict Transport Security: nagłówek odpowiedzi, który nakazuje przeglądarkom zawsze łączyć się z Twoją stroną przez HTTPS.
Raport bezpieczeństwa stronyMDN (otwiera się w nowej karcie)
- Interaction to Next Paint (INP)
Jak szybko strona reaguje na dotknięcia, kliknięcia i naciśnięcia klawiszy w trakcie całej wizyty. Dobry wynik to 200 ms lub mniej. W marcu 2024 roku zastąpił First Input Delay jako wskaźnik Core Web Vitals.
- Kryterium sukcesu
Pojedynczy, sprawdzalny wymóg WCAG, oznaczony numerem, np. 1.4.3 (Kontrast (minimum)). Raporty podają kryterium, które narusza każdy błąd.
Raport naprawy dostępnościW3C WCAG 2.2 (otwiera się w nowej karcie)
- Largest Contentful Paint (LCP)
Czas, po jakim pojawia się największy obraz lub blok tekstu. Dobry wynik to 2,5 sekundy lub mniej na 75. percentylu wizyt.
- Mapa witryny XML
Plik z listą stron, które mają znaleźć wyszukiwarki, zwykle pod adresem /sitemap.xml.
Raport naprawy SEOGoogle Search Central (otwiera się w nowej karcie)
- Mieszana zawartość (mixed content)
Pliki ładowane zwykłym HTTP na stronie HTTPS. Przeglądarki je blokują lub ostrzegają przed nimi.
Raport bezpieczeństwa stronyMDN (otwiera się w nowej karcie)
- Nakładka dostępności (overlay)
Skrypt dodany na wierzch strony, który według deklaracji automatycznie naprawia problemy z dostępnością. Nie zmienia własnego kodu strony; w 2025 roku FTC nakazała jednemu z dostawców, firmie accessiBe, zapłatę 1 mln USD w związku z jej twierdzeniami.
Raport naprawy dostępnościFTC, April 2025 (otwiera się w nowej karcie)
- noindex
Metatag robots lub nagłówek, który informuje wyszukiwarki, że nie powinny pokazywać danej strony w wynikach.
Raport naprawy SEOGoogle Search Central (otwiera się w nowej karcie)
- Pułapka klawiaturowa
Miejsce, w którym fokus klawiatury utyka i klawisz Tab nie pozwala przejść dalej, np. okno modalne lub baner cookie. Zabrania tego WCAG 2.1.2.
Raport naprawy dostępnościUnderstanding SC 2.1.2 (otwiera się w nowej karcie)
- security.txt
Plik pod adresem /.well-known/security.txt, który informuje badaczy bezpieczeństwa, jak zgłosić Ci problem.
Raport bezpieczeństwa stronyRFC 9116 (otwiera się w nowej karcie)
- SPF
Sender Policy Framework: rekord DNS TXT z listą serwerów uprawnionych do wysyłania e-maili w imieniu Twojej domeny. Rekord może wywołać najwyżej 10 zapytań DNS.
Raport dostarczalności e-mailiRFC 7208 (otwiera się w nowej karcie)
- Tagi Open Graph
Metatagi takie jak og:title i og:image, które decydują o wyglądzie linku udostępnionego w mediach społecznościowych i komunikatorach.
- Tekst alternatywny
Tekstowa alternatywa dla obrazu, zapisana w atrybucie alt. Czytniki ekranu odczytują ją na głos; obrazy dekoracyjne mają pusty atrybut alt, dzięki czemu są pomijane (WCAG 1.1.1).
Raport naprawy dostępnościW3C images tutorial (otwiera się w nowej karcie)
- Total Blocking Time (TBT)
W teście laboratoryjnym czas, przez jaki skrypty uniemożliwiają stronie reagowanie między pierwszym wyrenderowaniem a interaktywnością. Odzwierciedla problemy, które INP mierzy w warunkach rzeczywistych.
- WCAG
Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych (Web Content Accessibility Guidelines) publikowane przez W3C. Wersja 2.2 (grudzień 2024) zawiera kryteria sukcesu na trzech poziomach: A, AA i AAA; przepisy i ugody zwykle odwołują się do poziomu AA.
Raport naprawy dostępnościW3C WCAG 2.2 (otwiera się w nowej karcie)
- Współczynnik kontrastu kolorów
Miara tego, jak bardzo tekst różni się od tła, od 1:1 do 21:1. WCAG 1.4.3 wymaga co najmniej 4,5:1 dla zwykłego tekstu i 3:1 dla dużego tekstu.
Raport naprawy dostępnościUnderstanding SC 1.4.3 (otwiera się w nowej karcie)