Glosaryo

Simpleng paliwanag ng mga terminong ginagamit sa aming mga ulat at gabay.

Accessibility overlay

Isang script na idinadagdag sa ibabaw ng website at nagsasabing awtomatiko nitong inaayos ang accessibility. Hindi nito binabago ang sariling code ng site; noong 2025, inutusan ng FTC ng Estados Unidos ang isang vendor, ang accessiBe, na magbayad ng $1 milyon dahil sa mga pahayag nito.

Ulat sa AccessibilityFTC, April 2025 (magbubukas sa bagong tab)

ADA Title III

Ang bahagi ng Americans with Disabilities Act, isang batas ng Estados Unidos, na sumasaklaw sa mga public accommodation. Inilapat ito ng mga korte sa US at ng Department of Justice sa maraming website ng negosyo, at ito ang batayan ng karamihan sa mga demand letter tungkol sa website.

Ulat sa AccessibilityADA.gov web guidance (magbubukas sa bagong tab)

Alt text

Isang text na alternatibo para sa larawan, na isinusulat sa alt attribute. Binabasa ito nang malakas ng mga screen reader; gumagamit ng walang lamang alt ang mga dekoratibong larawan para malaktawan ang mga ito (WCAG 1.1.1).

Ulat sa AccessibilityW3C images tutorial (magbubukas sa bagong tab)

ARIA

Accessible Rich Internet Applications: mga attribute gaya ng aria-label at role na nagbibigay sa assistive technology ng impormasyong hindi kayang ibigay ng HTML lamang. Mas mainam ang mga native HTML element kung mayroon.

Ulat sa AccessibilityW3C WAI-ARIA overview (magbubukas sa bagong tab)

Canonical URL

Ang gustong address ng isang page na umiiral sa ilang URL, na idinedeklara gamit ang link rel="canonical" tag, para pagsamahin ng mga search engine ang mga ito.

Ulat sa SEOGoogle Search Central (magbubukas sa bagong tab)

Chrome UX Report (CrUX)

Ang pampublikong dataset ng Google tungkol sa karanasan ng totoong mga user ng Chrome, kasama ang Core Web Vitals sa ika-75 percentile. Kailangan ng sapat na traffic ang isang site para mapabilang dito.

Ulat sa Bilis ng WebsiteChrome UX Report (magbubukas sa bagong tab)

Content Security Policy (CSP)

Isang response header na naglilimita kung saan maaaring mag-load ang mga script, style at frame, para mabawasan ang epekto ng injected code.

Ulat sa Seguridad ng WebsiteMDN (magbubukas sa bagong tab)

Contrast ratio ng kulay

Gaano kaiba ang text sa background nito, mula 1:1 hanggang 21:1. Hinihingi ng WCAG 1.4.3 ang hindi bababa sa 4.5:1 para sa normal na text at 3:1 para sa malaking text.

Ulat sa AccessibilityUnderstanding SC 1.4.3 (magbubukas sa bagong tab)

Cumulative Layout Shift (CLS)

Gaano kalaki ang hindi inaasahang paggalaw ng nilalaman habang naglo-load ang isang page. Maganda kung 0.1 o mas mababa.

Ulat sa Bilis ng Websiteweb.dev CLS (magbubukas sa bagong tab)

DKIM

DomainKeys Identified Mail: isang signature na idinadagdag sa bawat email, na sinusuri laban sa isang public key na naka-publish sa DNS sa ilalim ng isang selector.

Ulat sa Email DeliverabilityRFC 6376 (magbubukas sa bagong tab)

DMARC

Isang DNS policy na nagsasabi sa mga inbox kung ano ang gagawin sa mga email na bumagsak sa SPF at DKIM alignment (none, quarantine o reject) at kung saan ipapadala ang mga ulat.

Ulat sa Email DeliverabilityRFC 9989 (magbubukas sa bagong tab)

EN 301 549

Ang pamantayang Europeo para sa accessibility ng mga ICT product at serbisyo. Sinasaklaw ng clause 9 nito ang web content at isinasama nito ang mga WCAG success criterion.

Ulat sa Kahandaan sa EAAETSI EN 301 549 (magbubukas sa bagong tab)

European Accessibility Act (EAA)

EU Directive 2019/882. Mula Hunyo 28, 2025, inoobliga nito ang maraming produkto at serbisyo, kasama ang mga e-commerce service para sa mga consumer, na sumunod sa mga requirement sa accessibility, na may exemption para sa mga micro-enterprise na nagbibigay ng serbisyo.

Ulat sa Kahandaan sa EAAEUR-Lex, Directive (EU) 2019/882 (magbubukas sa bagong tab)

HSTS

HTTP Strict Transport Security: isang response header na nagsasabi sa mga browser na laging gumamit ng HTTPS para sa iyong site.

Ulat sa Seguridad ng WebsiteMDN (magbubukas sa bagong tab)

Interaction to Next Paint (INP)

Gaano kabilis tumugon ang isang page sa mga tap, click at pagpindot ng key sa buong pagbisita. Maganda kung 200 ms o mas mababa. Pinalitan nito ang First Input Delay bilang Core Web Vital noong Marso 2024.

Ulat sa Bilis ng Websiteweb.dev INP (magbubukas sa bagong tab)

Keyboard trap

Isang bahagi ng page kung saan naiipit ang keyboard focus at hindi na makausad ang Tab, gaya ng modal o cookie banner. Ipinagbabawal ito ng WCAG 2.1.2.

Ulat sa AccessibilityUnderstanding SC 2.1.2 (magbubukas sa bagong tab)

Largest Contentful Paint (LCP)

Gaano katagal bago lumabas ang pinakamalaking larawan o bloke ng text. Maganda kung 2.5 segundo o mas mababa sa ika-75 percentile ng mga pagbisita.

Ulat sa Bilis ng Websiteweb.dev LCP (magbubukas sa bagong tab)

Mga Open Graph tag

Mga meta tag gaya ng og:title at og:image na kumokontrol sa itsura ng isang link kapag ibinahagi ito sa mga social network at messaging app.

Ulat sa SEOogp.me (magbubukas sa bagong tab)

Mixed content

Mga file na nilo-load sa plain HTTP sa isang HTTPS page. Bina-block ito ng mga browser o nagbibigay sila ng babala tungkol dito.

Ulat sa Seguridad ng WebsiteMDN (magbubukas sa bagong tab)

noindex

Isang robots meta tag o header na nagsasabi sa mga search engine na huwag ipakita ang isang page sa mga resulta.

Ulat sa SEOGoogle Search Central (magbubukas sa bagong tab)

Screen reader

Software na nagbabasa nang malakas ng isang page o nagpapakita nito sa braille display, gaya ng VoiceOver, NVDA o JAWS. Umaasa ito sa mga pangalan, label at istruktura sa code.

Ulat sa Accessibility

security.txt

Isang file sa /.well-known/security.txt na nagsasabi sa mga security researcher kung paano mag-ulat sa iyo ng problema.

Ulat sa Seguridad ng WebsiteRFC 9116 (magbubukas sa bagong tab)

SPF

Sender Policy Framework: isang DNS TXT record na naglilista ng mga server na pinapayagang magpadala ng email para sa iyong domain. Hanggang 10 DNS lookup lang ang maaaring idulot ng isang record.

Ulat sa Email DeliverabilityRFC 7208 (magbubukas sa bagong tab)

Structured data

Mga impormasyon tungkol sa isang page na nababasa ng makina, karaniwang JSON-LD na gumagamit ng mga schema.org type gaya ng Product, na maaaring ipakita ng mga search engine bilang rich result.

Ulat sa SEOGoogle Search Central (magbubukas sa bagong tab)

Success criterion

Isang requirement sa WCAG na masusubok, na may numerong gaya ng 1.4.3 (Contrast, minimum). Binabanggit ng mga ulat ang criterion na nilalabag ng bawat pagkabigo.

Ulat sa AccessibilityW3C WCAG 2.2 (magbubukas sa bagong tab)

Total Blocking Time (TBT)

Sa isang lab test, ang oras na pinipigilan ng mga script na tumugon ang page sa pagitan ng first paint at ng pagiging interactive nito. Sinusubaybayan nito ang mga problemang sinusukat ng INP sa field.

Ulat sa Bilis ng Websiteweb.dev TBT (magbubukas sa bagong tab)

WCAG

Ang Web Content Accessibility Guidelines, na inilathala ng W3C. Ang bersyon 2.2 (Disyembre 2024) ay may mga success criterion sa tatlong antas, A, AA at AAA; karaniwang tumutukoy sa antas AA ang mga batas at kasunduan.

Ulat sa AccessibilityW3C WCAG 2.2 (magbubukas sa bagong tab)

XML sitemap

Isang file na naglilista ng mga page na gusto mong makita ng mga search engine, karaniwang nasa /sitemap.xml.

Ulat sa SEOGoogle Search Central (magbubukas sa bagong tab)